分卷阅读21 (第2/3页)

ychologicaliyandwhichthepersonfoundhighlytraumatic.

Experienceslikelytoiheditionincludechildhoodphysical/emotionalorsexualabuse,adult’sexperiencesofrape,warandbatexposure,violentattacks,naturalcatastrophes,andlife-threateningplicationsatchildbirth(andperhapsitsapanyingexhaustion).

—ByWikipedia

偶简单的翻译一下，是一种因暴露或面临巨大压力的经验下所造成的心理阴影，不是疾病，心理问题而已…这经验包括陷入死亡或者是面临死亡的威胁、严重的肉体伤害……强烈的精神冲击……这些经验多数因童年的肉体、心理或是性虐待；成年人的经验有强暴、战争、暴力攻击、自然灾难……

大约是这样的意思=_=||想知道更多的可以往Wikipedia翻查^_^/。

第25章〈百合花〉

沉默在蔓延。

折了枝的百合花依旧送香，在黑夜中，在辉煌的厅堂中，绰绰展姿。

富丽堂皇。亮得如白昼一样的宫殿。不知道何时，黑沉沉的窗外却飘起了鹅毛般的雪花。

娃娃脸打破沉默，他的声音其实挺好听：「看表演去吧，」娃娃脸笑了笑，将前一刻的怜悯收起，彷佛什么也没有发生过，「这可是极难得的呢……我也是为了这个才来这虎穴的。」

我仍然没反应，他扯了我起来，走到舞池旁。放眼看去尽是翩翩飞舞的蝶儿，一双一对，在旋转……

我想，今天，应该是愚人节，而不是平安夜。

杨骚握着一把小提琴走到坐了十多人的小交响乐团的演奏台上，会场因而静了下来。娃娃脸轻轻在我耳旁道：「PyotrIlyich