《Never Let Me Go》（原著，R，211213） (第1/9页)

    「彼列走在最后，在坠落天使中

    没有比他更荒淫、更顽固不化的了；

    他虽然没有立庙，祭坛上也不冒烟，

    但当祭司叛离上帝时，像以利的儿子那样，

    把淫乐和暴力充斥上帝的圣殿时，

    又有谁比他更频繁地来到神庙祭坛呢？

    他的恶势力还侵入朝廷、宫室，

    以及豪华的都市，宴乐、狂暴、

    迫害、骚乱的喧闹声，上闻于高塔。」

    ——《失乐园》〔英〕约翰·弥尔顿　（朱维之译）

    ＂你想要我救你吗？＂

    轻飘飘撂下的一句话，却蕴含着不容拒绝的意味。废墟中的伏井出Ｋ听见这句话，混混沌沌的脑子立刻清明了些，曾听说宇宙中存在着以光为生的战士，给绝望中的人带来希望。被拯救之人总是称赞那是奇迹之光，是战士背后盛开的光翼。

    伏井出Ｋ循着声音爬过去，在燃烧的火光的映衬下，一道巨大的阴影投在了他身上。他吃力地向上看去，心中的欣喜慢慢黯淡——原来那并不是神圣的光之使者——通体交缠的红黑花纹，那裂开到脸侧的嘴巴和极其邪恶的狭长双眼，无一不低吟着与光明相悖的黑暗。

    ——这是背叛光明的堕天者。

    巨大的压迫感使得伏井出Ｋ本能地瑟瑟发抖起来。他被面前之人拎了起来，那双邪恶的眼睛露骨地打量着他的身体，最后停留在了伏井出Ｋ的胸膛上，那是斯特鲁姆器官存在的地方。

    ＂你知道我救你是为了什么吗？＂

    恶魔的目的不言而喻。伏井出Ｋ的心完全地沉了下来，他觉察到对方是看中了他的斯特鲁姆器官。真是莫大的讽刺，他的星球因其而亡，而他又因其而被救。

    ＂请……救救我……你要什么我都可以给你……＂

    但他必须要离开这里，纵使他要将灵魂献给恶魔。他再也不想独自苟活于这颗已经死去了的星球，每一处绿色的火焰都在诘问着他的无能。每多留一日，他心中的自责与负罪感便会加重一分。他要逃，他必须要逃。他想如果都忘记就好了，把过去扔掉的话，再填进去别的东西就好。

    求生的本能让伏井出Ｋ完全战胜了恐惧，他哀求着，示好着，请眼前的人一定要救他。恶魔觉得他很有趣，凑近了观察他狼狈不堪的模样。

    恶魔把手伸进他的衣服中，在斯特鲁姆器官之外的皮肤抚摸着。伏井出Ｋ能感觉到那尖锐的指尖已经嵌入了他的皮肤，但恶魔最终停了下来。

    ＂原